邯郸驿里逢冬至逢的意思

研几2024-09-03 19:27249 阅读20 赞

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。出自哪里?

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。 想得家中夜深坐,还应说著远行人。译文我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。注释⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气。

邯郸驿里逢冬至逢的意思

邯郸冬至夜思家古诗

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说著远行人。【诗文注释】①邯郸:唐县名,今河北邯郸市。②驿:驿站,客店,古代的传递公文或出差官员途中的歇息的地方。③冬至:二十四节气之一,在阳历十二月二十二、或二十三日。在古代,冬至是一个重要节日,民间互馈酒食,贺节,类似过春节。

邯郸驿里逢冬至逢的意思

《邯郸冬至夜思家》(白居易)全文翻译注释赏析

这一天,朝廷要放假,民间就更热闹了。大家穿新衣,互赠饮食,互致祝贺,一派过节的景象。白居易写这首诗时,正宦游在外,夜宿于邯郸驿舍中。 名解 邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身 冬至佳节,在家中和亲人一起欢度,才有意思。如今远在邯郸的客店里,将怎样过法呢?

邯郸驿里逢冬至逢的意思

《白居易诗选 邯郸冬至夜思家》(白居易)诗句译文赏析

【原文】 邯郸驿里逢冬至1,抱膝灯前影伴身。 想得家中夜深坐,还应说著远行人。【注释】 1邯郸:今河北邯郸。驿:驿站,古代传递公文或出差官员途中歇息的地方。冬至:二十四节之一,在古代是一个重要节日。【译文】 寒冷的冬至夜晚,我孤身一人旅居在邯郸的驿站里,在孤灯前抱着膝盖而坐,只有摇曳。

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身什么意思

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身意思:居住在邯郸客栈的时候正好是冬至节,而我只能抱膝坐在灯前,与自己的影子相伴。邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。出自唐代白居易《邯郸冬至夜思家》,下一句是想得家中夜深坐,还应说着远行人。注释 1、邯郸:地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。

白居易邯郸冬至夜思家讲解赏析

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。这首诗描写了冬至夜晚,作者在邯郸驿舍的所思所感,表达了作者的孤寂之感和思家之情,先一起来看一下这首诗中需要注意的几个词,【邯郸】是地名;今河北省邯郸市;【驿】指的是驿站;【影伴身】影子与其相伴;【远行人】是。

邯郸冬至夜思家 白居易 这是写那个节日的诗

邯郸冬至夜思家是写冬至节日的诗。邯郸冬至夜思家 唐代:白居易 邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。译:居住在邯郸客栈的时候正好是冬至节,而我只能抱膝坐在灯前,与自己的影子相伴。想到家中亲人今日也会相聚到深夜,还应该会谈论着我这个离家在外的人。赏析:此诗。

邯郸驿里逢冬至抱膝灯前影伴身的意思

我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节,我抱着双膝坐在灯前只有影子与我相伴。“邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身”意思是我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节,我抱着双膝坐在灯前只有影子与我相伴。出自古诗《邯郸冬至夜思家》,表达了诗人思家之情,流露着浓浓的乡愁。

邯郸驿里逢冬至,抱滕灯前影伴身。”是诗人()描述冬至思家的诗句。

这句诗可以翻译为:我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。思乡 这句诗出自白居易《邯郸冬至夜思家》邯郸冬至夜思家 白居易 〔唐代〕邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。全诗翻译是:居住在邯郸客栈的时候正好是冬至节。

邯郸驿里逢冬至,抱滕灯前影伴身。”是诗人()描述冬至思家的诗句。

原文:邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说著远行人。译文:我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节,我抱着双膝坐在灯前只有影子与我相伴。我相信家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。《邯郸冬至夜思家》没有精工华美的辞藻,没有奇特新颖的想象,只是用叙述。

热门排行








精彩内容稍后呈现..
回首页 >>